(Giornalista) 'Inoltre, Galligan Patrick, 'un uomo che è stato condannato per evasione e frode fiscale 'che è stato condannato a 18 mesi di carcere '
Isto tako, Patrick Galligan, èovjek koji je bio osuðen zbog poreske utaje i prevare koji je bio osuðen na 18 mjeseci u zatvoru.
Me ne rendo conto, procuratore Clark, ma, si ricordi che sono stati i miei detective ad averle fornito la prova che serviva per incriminare Czarsky di frode fiscale, tanto per cominciare.
Знам то, тужиоце Кларк, али, запамтите, моји детективи су вам набавили доказе да судите Царском за утају пореза.
Se Czarsky va in galera per frode fiscale, puo' ancora fare del male alle persone.
Ако Царски оде у затвор због утаје пореза и даље ће моћи да повређује људе.
Credevo avesse detto che era un caso di frode fiscale.
Mislio sam da si rekla da je ovo sluèaj sa finansijskom prevarom.
E abbiamo ricevuto denunce di frode fiscale, affari illeciti e molto peggio, ma non siamo riusciti ad arrestare nessuno che potesse parlarci dell'organizzazione.
Imamo optužbe za poreznu prijevaru, ucjenjivanje i još gore stvari, ali nismo mogli doæi do nikoga tko bi nam mogao prièati o organizaciji.
Non appena il CID vedra' che questa frode fiscale e' intenzionale... cerchera' di costruire un caso il piu' solido possibile e se iniziano su questa strada, hanno l'80 percento di possibilita' di ottenere una condanna.
Kad shvate da je ovo namerna utaja, nastojaæe da prikupe što više dokaza, a kada krenu tim putem, metu osude u 80% sluèajeva.
Le fonti hanno confermato che sarà accusato di frode fiscale e di conseguenza è stato ordinato l'immediato congelamento dei suoi beni.
Izvori potvrðuju da æe biti optužen za nekoliko kraða na tržištu berzi, i momentalno zaustavljanje Šoovih raèuna.
Gia'... Un mucchio di maniaci del controllo e artisti della frode fiscale.
Da, gomila kontrolisanih nakaza, umetnici za poreske prevare.
Cioe', quando saremo due stronze miliardarie, non voglio che il governo ci piombi in casa e ci arresti per frode fiscale.
Mislim, kada budemo bile bogataške kuèke, ne želim da nas Porezna juri zbog neplaæanje poreza.
Se parlavo di frode fiscale o furto d'identita' mi attaccavano praticamente il telefono in faccia.
Спoмeнуo бих крeдитну прeвaру или крaђу идeнтитeтa, и oнaj сa ким би причao би ми спустиo слушaлицу.
Andare il galera per frode fiscale?
Išao u zatvor zbog lažne prijave poreza?
E' stato indagato per frode fiscale e violazioni nella Commissione per i Titoli e gli Scambi.
Istraživan je zbog utaje poreza, kršenja berzanskog poslovanja... Ali ništa nije dokazano.
Ha rivenduto le azioni della Wexler dopo che gli ho detto chiaramente di non farlo, e per concludere in bellezza, ha accettato un compenso di un milione di dollari per commettere una frode fiscale che avrebbe potuto mandarti in galera per dieci anni!
Prodao je Vekslerove akcije, iako sam mu striktno rekla ne, i povrh svega, uzeo je milion dolara što je napravio utaju poreza što bi mu donelo 10 godina zatvora.
Howard, andrai in prigione per frode fiscale.
Hauarde, ti æeš iæi u zatvor zbog prevare sa porezom.
Ha falsificato una patente e l'ha allegata al suo modulo d'impiego, sono dieci anni di frode fiscale.
Falsifikovala je lažnu vozaèku i priložila je svojoj poreznoj prijavi. To je 10 godina porezne prevare.
Agente, ho qui davanti le prove di un'enorme truffa erariale. Parliamo di frode fiscale e di appropriazione indebita di fondi aziendali.
Zamenice, gledam u dokaze udruživanja radi poreske prevare i prenamene korporativnih sredstava za liènu dobit.
Si è dichiarato colpevole di frode fiscale ed ha trascorso due anni in libertà vigilata abbiamo commesso degli errori, ma... ora godiamo della Tua luce.
Priznao je poreski prekršaj i osuðen je na dve godine uslovne Sad znamo šta je ispravno.
1.1225800514221s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On je porezni varalica, i mene je baš briga! 